曾の東京: 2007

土曜日, 8月 25, 2007

扌斥字

不矢口亻十么日寸候，亻奄口斤言兑言仑土云有辶寸氵虑每文感字节白勺言兑氵去，于是，亻奄学会了扌斥字，后来，亻奄米青礻申分歹刂了。

月曜日, 8月 20, 2007

'You've got to find what you love,' Jobs says

原文作者：Steve Jobs
原文链接：'You've got to find what you love,' Jobs says
译者： pestwave

本文是苹果公司和皮克斯动画工作室CEO斯蒂文.乔布斯在2005年6月12日斯坦福大学毕业典礼上的讲稿。

译者注：在de.li.cio.us上看到了这篇文章，很受启发，翻译过来和大家分享。从这里我们可以看到一个出生即被领养，父母没文化，没有背景，没有金钱，大学没毕业的孩子是如何成为大名鼎鼎的苹果公司的老板的。或许学历真的没那么重要，重要的是一个人的魄力，魅力，生命力！

你们今天将从这所全球最好的大学之一毕业，我很荣幸能和你们在一起。我大学没毕业。老实说这是我第一次离大学毕业这么近。今天我想讲述我人生中的三个故事。仅此而已。没什么大不了。只是三个故事。

第一个故事是关于看问题的方向的。

我在里德学院读了六个月之后就辍学了，但是在正式退学之前我又在那里混了大约18个月。我为什么退学呢？

要从我的出生说起。我的生母是个年轻的未婚研究生，她决定把我送人领养。她老是觉得我应该被大学生收养，所以我一出生就被一名律师和他的妻子领养。只可惜见到我时他们在最后一刻决定他们想要一个女孩。所以我现在的父母，当时正排队领养，半夜接到一个电话："没想到是个男孩，你们要不？"他们说"当然。"后来我的生母发现我妈根本不是大学毕业，我爸也不是高中毕业。她拒绝在最后的领养协议上签字。几个月之后我父母答应将来一定让我读大学，她才缓和了一些。

17年后我确实进了大学。但是天真地选择了一个学费和斯坦福差不多的学校，我爸妈全部的积蓄都用来交我的学费。六个月之后，我发现在那儿呆着没劲。我不知道自己要做什么，也看不出大学能帮我找到答案。在那儿我花着父母一生的积蓄。所以我决定退学，并坚信我一定会成功。起初非常害怕，但是后来发现那是我一生中最棒的决定之一。从退学那一刻起，我不用听那些枯燥的课程，我开始蹭那些我喜欢的课。

这没什么浪漫可言。我没有宿舍，只好在朋友宿舍打地铺，我靠回收5美分的可乐瓶子糊口，每个周日晚上步行7公里穿过市区到Hare Krishna神庙吃顿饱饭。我就喜欢这样。后来我发现跟着自己的好奇和直觉走是多么的重要。举个例子吧：

里德学院当时提供可能全国最好的书法课程。校园里的每张海报，抽屉上的每个标签都是用漂亮的书法写的。因为我退学不用上课，我决定参加书法课探个究竟。我学会了serif 和 san serif字体，学会了调整不同字母之间的空隙，学会了怎样让字体看上去更美。它是如此的美丽，富有历史感和艺术的微妙感，自然科学不可能捕捉到，我发现它是如此让人着迷。

这一切在我的生活当中都没起到什么实际作用。但是十年后，当我们设计第一台Mac电脑的时候，它派上用场了。我们把它完全用到Mac机上。这是第一台拥有漂亮字体的电脑。如果我大学时没有选择这门课程，Mac急就不会有如此美丽的，匀称的字体。要不是Windows模仿Mac，每台个人电脑上就不会有这些字体。如果我没有辍学，我就不可能蹭这门书法课，个人电脑上也就不会拥有现在这样的漂亮字体。当然我当初大学时可没想到这些。但是回顾过去却是历历在目。

再一次我想说，你不知道将来会发生什么；你只能追溯到过去。所以你必须相信从某种程度上现在和未来休戚相关。你必须相信某些东西――你的勇气，命运，生命力，因果报应，等等等等。这种态度让我屡试不爽，他改变了我人生中的一切。

原文作者：Steve Jobs
原文链接：'You've got to find what you love,' Jobs says
译者： pestwave

我的第二个故事是关于爱情和损失的。

我很幸运――我很早就发现我喜欢的东西了。Woz和20岁的我在我父母的车库里成立了苹果公司。我们努力工作，10年内苹果公司从一个只有车库里两个人的公司成长为市值20亿美金4000多名雇员的公司。一年前，我们刚推出我们最好的产品――Macintosh，我刚满30岁。然后我就被开除了。你自己创建的公司怎么可能开除你？是这样的，随着苹果不断壮大，我们雇用了一些我认为非常有天分的人和我一起管理公司，刚开始几年效果不错。但是后来我们在公司未来发展上产生分歧，最后吵了一架。这时，董事会站在了他那边。所以30岁我出局了。地球人都知道。曾经是我整个成年生活焦点的东西失去了，而且那么彻底。

接下来的几个月我有些不知所措。我感到愧对之前的企业家――接力棒到我手中我却没能把握。我约见了David Packard 和 Bob Noyce并努力为现在的窘境道歉。地球人都知道我是个失败者，我甚至想过离开硅谷远走高飞。但是慢慢我开始发现一些东西――我仍然爱着我所做的。苹果公司的波折一点也没改变我的喜爱。我曾被拒绝，但从没放弃。所以我决定从头开始。

当初没有发现，后来才证明被苹果公司开除是我最幸运的事情。成功的包袱没有了，取而代之的是初学者的轻松，对什么都不确定。它让我进入生命中最具创造力的阶段。

接下来的五年内，我成立了一家名叫NeXT的公司，和一家叫Pixar的公司，并爱上了一个后来成为我老婆的漂亮妹妹。Pixar创造出了世界上第一部电脑动画片《玩具总动员》，现在是世界上最成功的动画工作室。在一次意义非凡的转折事件中，苹果收购了NeXT，我又回到了苹果公司，我们在NeXT公司开发的技术成为了苹果公司当时复兴的核心。同时我和Laurene也终成眷属。

我非常确信如果不被苹果公司开除这一切都不会发生。良药苦口利于病。

有时命运会拿板儿砖拍你脑门儿。但是别失去信心。我确信让我坚持下来的是我对自己所作所为锲而不舍的爱。你也到找到你所喜爱的。对工作对恋人都适用。你的工作将占据你生活的绝大部分，而充实生活最好的办法就是去做你认为伟大的事情。做最伟大的事情的唯一方法就是去做你喜欢做的事情。如果你还没找到，请继续。不要安于现状。世上无难事，只怕有心人。就像任何伟大的友谊，时间越久，情谊越深。所以继续寻找，直到找到为止。不要安于现状。

原文作者：Steven Jobs
原文链接：

'You've got to find what you love,' Jobs says
译者：pestwave

我的第三个故事是关于见上帝的。

当我17岁的时候，我听到了大致这样一句话："如果你把每天都看成是生命中的最后一天，总有一天你会发现自己的决定是正确的。"这句话给我留下了深刻的印象，此后的33年里，我每天早上都对着镜子问自己："如果这是我生命中的最后一天，我会去做今天计划要做的事情么？"如果连续几天答案都是否定的，那么我就知道我需要改变了。

我遇到过的能帮助我做出生命中重大抉择的最好工具，就是记住我将很快去见上帝。因为几乎一切――所有的外界期望，所有的骄傲，所有对窘境和失败的恐惧――都会在面临死亡时失去意义，只剩下那些真正重要的东西。记住你将会很快见上帝是你避免陷入害怕失去的陷阱的最好方法。你已经一无所有。你没有理由不去跟随你的信念。

大约一年前我被诊断出癌症。我早上七点半做了扫描，发现了胰腺癌。我不知道什么是胰腺。医生说这几乎是一种绝症，最多活3到6个月。我的医生建议我回家准备后事，这是医生让我准备见上帝的行话。这意味着你将10年后发生的事情在几个月之内告诉你的孩子。这意味着你要守口如瓶，不让你的家人发现你患癌症的蛛丝马迹。这意味着是说再见的时候了。

我整天都惴惴不安。那天晚些时候我做了一个活细胞切片检查，医生将一个内诊镜从我的喉咙里穿进去，经过胃穿到肠子里，用针穿透我的胰腺，从肿瘤上取下一些细胞。我服了镇静剂，但是我旁边的老婆告诉我，当医生在显微镜下检查细胞时他们开始惊声尖叫，因为这是一种很少见的胰腺癌，能通过手术治愈。我做了手术，现在康复了。

这是我第一次如此近距离的接触上帝，我想再过几十年这个记录也不会被打破。经过这一切之后，我想肯定地，并非见上帝作为一个有用但纯粹的知识概念，对你说：

谁也不想见上帝。即便是想升天堂的人也不想通过这种方式升天。但是人总会见上帝。谁也躲不过。这很正常，因为见上帝很可能是生命唯一的伟大发明。它好比是生命的变革代理人。它推陈出新。现在的"新"是你，但是不久的将来，你将逐渐成为"陈"，被"推"掉。很遗憾变革如此具有戏剧性，但这千真万确。

你的时间有限，所以不要活在别人的影子里。不要死板教条――吃那些别人嚼过的东西。不要让你自己内心的声音淹没在他人建议的噪音里。最重要的是，鼓起勇气，相信你的信念和直觉。他们从某种程度上已经知道你真正的目的。其它的都是次要的。

当我年轻的时候，有一本不错的刊物叫做《The Whole Earth Catalog》，那是我们这一代人的圣经。作者是一个叫做Menlo Park的哥们儿，他住处离这儿很近，他以诗人的笔触创作了这本杂志。那是在20世纪60年代，个人电脑和台式印刷系统尚未问世，所以全部用打字机，剪刀，宝丽来相机做成。好比是平装本的Google，比Google早了35年：理想主义，充满了灵巧的工具和伟大的理念。

Stewart和他的小组出版了很多期《The Whole Earth Catalog》，然后顺其自然地出了最后一期。当时是70年代中期，我和你们年龄相仿。在他们最后一期杂志的封底上是一张描写清晨乡村马路的照片，给人一种仿佛正要探险的感觉。下面的文字写着："保持饥渴，保持天真。"这是他们的告别语。保持饥渴，保持天真。我自己也经常这么希望。现在你们即将毕业，重新开始，我也这样祝愿你们。

保持饥渴，保持天真。

非常感谢。

土曜日, 8月 18, 2007

『开心乐园』 [开心互动]进来说一句中国式的英语（搞笑的）

http://cache.tianya.cn/techforum/content/14/725896.shtml

全国汽车牌照号详解细表

全国汽车牌照号详解细表

北京[京]	A B（出租车） C E F H G（远郊区县）
上海[沪]	A B C (远郊区县) D
天津[津]	A B C E（出租车）
重庆[渝]	A 直属车辆管理所 B 江南车辆管理分所 C 永川车辆管理所：永川市、江津市、合川市、潼南县、铜梁县、壁山县、大足县、綦江县、荣昌县 F 万州车辆管理所：万州区、梁平县、城口县、巫山县、巫溪县、忠县、开县、奉节县、云阳县 G 涪陵车辆管理所：涪陵区、南川市、垫江县、丰都县、武隆县 H 黔江车辆管理所：黔江区、石柱土家族自治县、秀山土家族苗族自治县、酉阳土家族苗族自治县、彭水苗族土家族自治县
河北[冀]	A 石家庄市 B 唐山市 C 秦皇岛市 D 邯郸市 E 邢台市 F 保定市 G 张家口市 H 承德市 J 沧州市 R 廊坊市 T 衡水市
山西[晋]	A 太原市 B 大同市 C 阳泉市 D 长治市 E 晋城市 F 朔州市 H 忻州市 J 吕梁地区 K 晋中市 L 临汾市 M 运城市
内蒙古 [蒙]	A 呼和浩特市 B 包头市 C 乌海市 D 赤峰市 E 呼伦贝尔市 F 兴安盟 G 通辽市 H 锡林郭勒盟 J 乌兰察布盟 K 鄂尔多斯市 L 巴彦淖尔盟 M 阿拉善盟
辽宁[辽]	A 沈阳市 B 大连市 C 鞍山市 D 抚顺市 E 本溪市 F 丹东市 G 锦州市 H 营口市 J 阜新市 K 辽阳市 L 盘锦市 M 铁岭市 N 朝阳市 P 葫芦岛市 V 省直机关
吉林[吉]	A 长春市 B 吉林市 C 四平市 D 辽源市 E 通化市 F 白山市 G 白城市 H 延边朝鲜族自治州 J 松原市
黑龙江 [黑]	A 哈尔滨市 B 齐齐哈尔市 C 牡丹江市 D 佳木斯市 E 大庆市 F 伊春市 G 鸡西市 H 鹤岗市 J 双鸭山市 K 七台河市 L 松花江地区（已并入哈尔滨市，车牌未改） M 绥化市 N 黑河市 P 大兴安岭地区 R 农垦系统
江苏[苏]	A 南京市 B 无锡市 C 徐州市 D 常州市 E 苏州市 F 南通市 G 连云港市 H 淮安市 J 盐城市 K 扬州市 L 镇江市 M 泰州市 N 宿迁市
浙江[浙]	A 杭州市 B 宁波市 C 温州市 D 绍兴市 E 湖州市 F 嘉兴市 G 金华市 H 衢州市 J 台州市 K 丽水市 L 舟山市
安徽[皖]	A 合肥市 B 芜湖市 C 蚌埠市 D 淮南市 E 马鞍山市 F 淮北市 G 铜陵市 H 安庆市 J 黄山市 K 阜阳市 L 宿州市 M 滁州市 N 六安市 P 宣城市 Q 巢湖市 R 池州市 S 亳州市
福建[闽]	A 福州市 B 莆田市 C 泉州市 D 厦门市 E 漳州市 F 龙岩市 G 三明市 H 南平市 J 宁德市 K 省直系统
江西[赣]	A 南昌市 B 赣州市 C 宜春市 D 吉安市 E 上饶市 F 抚州市 G 九江市 H 景德镇市 J 萍乡市 K 新余市 L 鹰潭市 M 南昌,省直系统
山东[鲁]	A 济南市 B 青岛市 C 淄博市 D 枣庄市 E 东营市 F 烟台市 G 潍坊市 H 济宁市 J 泰安市 K 威海市 L 日照市 M 滨州市 N 德州市 P 聊城市 Q 临沂市 R 菏泽市 S 莱芜市 U 青岛市增补 V 潍坊市增补 Y烟台市增补另:鲁O是省直机关鲁W主要是省直的私家车以前原先挂鲁0但改革和不符合鲁O条件的车鲁W公车私车都有的
河南[豫]	A 郑州市 B 开封市 C 洛阳市 D 平顶山市 E 安阳市 F 鹤壁市 G 新乡市 H 焦作市 J 濮阳市 K 许昌市 L 漯河市 M 三门峡市 N 商丘市 P 周口市 Q 驻马店市 R 南阳市 S 信阳市 U 济源市
湖北[鄂]	A 武汉市 B 黄石市 C 十堰市 D 荆州市 E 宜昌市 F 襄樊市 G 鄂州市 H 荆门市 J 黄冈市 K 孝感市 L 咸宁市 M 仙桃市 N 潜江市 P 神农架林区 Q 恩施土家族苗族自治州 R 天门市 S 随州市
湖南[湘]	A 长沙市 B 株洲市 C 湘潭市 D 衡阳市 E 邵阳市 F 岳阳市 G 张家界市 H 益阳市 J 常德市 K 娄底市 L 郴州市 M 永州市 N 怀化市 U 湘西土家族苗族自治州
广东[粤]	A 广州市 B 深圳市 C 珠海市 D 汕头市 E 佛山市 F 韶关市 G 湛江市 H 肇庆市 J 江门市 K 茂名市 L 惠州市 M 梅州市 N 汕尾市 P 河源市 Q 阳江市 R 清远市 S 东莞市 T 中山市 U 潮州市 V 揭阳市 W 云浮市 X 顺德区 Y 南海区 Z 香港澳门进入内地车辆
广西[桂]	A 南宁市 B 柳州市 C 桂林市 D 梧州市 E 北海市 F 南宁地区（部分划入南宁市，其它部分成立崇左市） G 柳州地区（部分划入柳州市，其它部分成立来宾市） H 桂林地区(已并入桂林市) J 贺州市 K 玉林市 L百色市 M 河池市 N 钦州市 P 防城港市 R 贵港市
海南[琼]	A 海口市 B 三亚市 C 琼北车辆管理所：琼山市（已并入海口市）、儋州市、琼海市、万宁市、文昌市、澄迈县、屯昌县、定安县、临高县 D 琼南车辆管理所：五指山市、东方市、白沙黎族自治县、昌江黎族自治县、陵水黎族自治县、乐东黎族自治县、保亭黎族苗族自治县、琼中黎族苗族自治县 E 洋浦开发区
四川[川]	A 成都市 B 绵阳市 C 自贡市 D 攀枝花市 E 泸州市 F 德阳市 H 广元市 J 遂宁市 K 内江市 L 乐山市 M 资阳市 Q 宜宾市 R 南充市 S 达州市 T 雅安市 U 阿坝藏族羌族自治州 V 甘孜藏族自治州 W 凉山彝族自治州 X 广安市 Y 巴中市 Z 眉山市
贵州[贵]	A 贵阳市 B 六盘水市 C 遵义市 D 铜仁地区 E 黔西南布依族苗族自治州 F 毕节地区G 安顺市 H 黔东南苗族侗族自治州 J 黔南布依族苗族自治州
云南[云]	A 昆明市 C 昭通市 D 曲靖市 E 楚雄彝族自治州 F 玉溪市 G 红河哈尼族彝族自治州 H 文山壮族苗族自治州 J 思茅地区 K 西双版纳傣族自治州 L 大理白族自治州 M 保山市 N 德宏傣族景颇族自治州 P 丽江市 Q 怒江傈僳族自治州 R 迪庆藏族自治州 S 临沧地区
西藏[藏]	A 拉萨市 B 昌都地区 C 山南地区 D 日喀则地区 E 那曲地区 F 阿里地区 G 林芝地区 H 驻四川省天全县车辆管理所 J 驻青海省格尔木市车辆管理所
陕西[陕]	A 西安市 B 铜川市 C 宝鸡市 D 咸阳市 E 渭南市 F 汉中市 G 安康市 H 商洛市 J 延安市 K 榆林市 U 省直系统(已取消) V 杨凌高新农业示范区车网 CheLink.com整理
甘肃[甘]	A 兰州市 B 嘉峪关市 C 金昌市 D 白银市 E 天水市 F 酒泉市 G 张掖市 H 武威市 J 定西地区 K 陇南地区 L 平凉市 M 庆阳市 N 临夏回族自治州 P 甘南藏族自治州
青海[青]	A 西宁市 B 海东地区 C 海北藏族自治州 D 黄南藏族自治州 E 海南藏族自治州 F 果洛藏族自治州 G 玉树藏族自治州 H 海西蒙古族藏族自治州
宁夏[宁]	A 银川市 B 石嘴山市 C 吴忠市 D 固原市
新疆[新]	A 乌鲁木齐市 B 昌吉回族自治州 C 石河子市 D 奎屯市 E 博尔塔拉蒙古自治州 F 伊犁哈萨克自治州直辖县、县级市（原伊宁地区） G 塔城地区 H 阿勒泰地区 J 克拉玛依市 K 吐鲁番地区 L 哈密地区 M 巴音郭楞蒙古自治州 N 阿克苏地区 P 克孜勒苏柯尔克孜自治州 Q 喀什地区 R 和田地区

Skypeでサービス障害

インターネット通話のSkypeでサービス障害が発生、8月16日現在、ログインが不可能になっている。復旧は12〜24時間内となる見通し。

2007年08月17日 08時16分更新

　米eBay傘下のSkypeは8月16日、同社のインターネット通話サービスに、サービス障害が発生したことを公式ブログで明らかにした。原因は「ソフトウェアの問題」で、Skypeサービスへのログインが不可能になっている。サービス障害の範囲については明らかにされていないが、日本時間の17日8時現在、日本からもアクセスできなくなっている。ブログによると、障害の原因は外部からの攻撃によるものではなく、Skypeのネットワークソフトのアルゴリズムの欠陥によるものだという。

　ブログのエントリは8月16日14時（グリニッジ標準時）で、サービス復旧のめどは「12〜24時間内」としている。ユーザー側でSkypeログイン状態のままにしておけば、復旧次第、サービスに自動接続されるという。

　Skypeソフトのダウンロードも一時的に利用できなくなっている。

子供の名前を「@」にしようとした中国の夫婦

全世界が電子メールで使っていて、中国語にすると「彼を愛している」という意味になる——子供に「@」と命名しようとした父親はこう説明した。（ロイター）

2007年08月16日 18時04分更新

　ある中国の夫婦が自分たちの子供に「@」という名前を付けようとした。電子メールアドレスに使われているこの文字は、自分たちの子供への愛を表していると主張して——。公用語の使用を推進している政府機関の関係者が8月16日に明らかにした。

　この型破りな名前は、アルファベットの代わりに画数の多い文字を使って言葉を表す中国語では特に際立っている。

　「全世界が@を電子メールに使っている。これを中国語にすると『彼を愛している』という意味になる」と父親は説明したと、中国言語委員会の副委員長リー・ユミン氏は語る。

　「@」は中国の電子メール利用者にはおなじみで、たいてい英語の「at」と同じ読み方をする。「T」の音を長く伸ばすため、標準中国語を話す人には「彼を愛している」を意味する「愛他（ai ta）」に聞こえる。

　リー氏は公用語に関する記者会見で、@という名前は、商業化とインターネットが慣習を破壊する中で、人々が中国語に対して次第に冒険的なアプローチを取っていることを示す極端な例だと語った。

　別の夫婦は、英語で「King Osrina」と聞こえる名前を子供に付けようとしたという。

　リー氏は、当局が@という名前を受け入れたかどうかを明らかにしなかった。だが中国政府は今年に入ってから、アラビア数字、外国語、中国少数民族の言語にない記号を使った名前を禁止すると発表した。

　中国では6000万人が、自分の名前に使われている文字が古すぎてコンピュータで認識できないという問題を抱え、言葉に堪能な人でさえも頭を抱える事態になっているとリー氏は語ったと、中国政府のサイトに掲載されている会見の記録に記されている。

　その1人が元総理の朱鎔基（チュー・ロンジ）氏だ。「鎔」は珍しい文字で、新聞の編集者には頭痛の種だった。

木曜日, 8月 16, 2007

都是误传惹的祸：经典语录的真实面目

作者: Gen.MacArthur @ 05/16 2007, 22:13

误传一:天才是1%的灵感加上99%的汗水

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――爱迪生

从小到大，老师都会用爱迪生的这句话教导我们好好学习，天天向上。现在才知道，虽然伟大的发明家爱迪生确实说过"天才那就是1%的灵感加上99%的汗水"这句话，但是，我们的老师和教材偏偏每次都漏掉爱迪生后面那关键的一句话："但那1%的灵感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要"。

误传二：不存在一个掷色子的上帝

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――爱因斯坦

爱因斯坦曾经说过："上帝不掷色子。"他这句话是针对量子物理而说的。量子物理中有一条非常重要的测不准原理，它彻底打破了"决定论"的物理学，而爱因斯坦恰恰是支持决定论的，这与爱因斯坦的宗教信仰有关。爱因斯坦并不是一个狂热的信徒，但他始终相信上帝的存在(不一定是某个宗教的上帝)，他认为量子力学的不确定性观念就好象上帝掷色子一样不可相信。这是他的本来意思。

那么，现在让我们看看，我们的教材是怎样篡改爱因斯坦的话的――绝对令你目瞪口呆。教材说："爱因斯坦反对量子物理，是因为爱因斯坦觉得量子物理学家承认有一个掷色子的上帝存在，不是一个真正的唯物主义者。"

误传三:中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　――拿破仑

"中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。"谁都知道这是拿破仑说过的一句话，我们接受这句话，是因为一个伟大的外国人对中国有如此崇高的评价，作为一个中国人，我们深感自豪。而我们也深信这只睡狮已经醒来，已经让世界感到它带来的颤抖，因为中国人民已经站起来了，已经当惊世界殊了。但是我们很长一段时间不知道这句话的中间还有一句："它在沉睡着，谢谢上帝，让它睡下去吧"。

误传四:我们在错误的时间，错误的地点，同错误的对手打了一场错误的战争　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ��布莱德利

　　
我们过去知道的是美帝国主义侵略朝鲜，而中国人民志愿军则是一举打败了武装到牙齿的美军，取得了一个伟大的胜利。我们是第一个让美国人在没有取得胜利的情况下签署了停战协定，大灭了美帝气焰，大长了人民威风，连美国人也如是说，这句话就是明证。但是，布莱德利说的这段话却是有前提的："如果我们把战争扩大到 ***中国，那我们就会被卷入错误的时间、错误的地点同错误的对手打一场错误的战争"。

误传五:存在即合理

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　��黑格尔

"存在即合理"，黑格尔的这句"至理名言"几乎连小学生都耳熟能详。许多人为之困惑，却不求甚解，认为黑格尔这句话意思是说：凡是存在的事物就天然具有合理性，"存在"是"合理"(价值判断)的必要充分条件。

殊不知，这种误解大概来自旧版本黑格尔著作翻译者的谬误。如果没记错的话，前年看过的《小逻辑》以及《法哲学》里，译文是： "凡是合乎理性的东西都是现实的，凡是现实的东西都是合乎理性的。"

火曜日, 8月 14, 2007

MC

http://www.mcdonalds.co.jp/fanclub/mcd/index.html

水曜日, 8月 08, 2007

Gmail Search

from:(aaa|bbb|ccc)@lingtong.jp

火曜日, 8月 07, 2007

如何给activeX加数字签名

http://blog.csdn.net/msdnlu/archive/2007/05/22/1620392.aspx

如何给activeX加数字签名

添加记录: 类别: 网站制作发布日期: 01月01日

首先要有工具包，包括以下几个软件：
makecert.exe 制作cer格式的证书，即X.509证书，同时可以创建私钥
cert2spc.exe 将cer格式证书转换成spc格式证书，即PKCS #7证书
signcode.exe 将证书签署到ocx上去
chktrust.exe 检查签署证书后的ocx是否正确
还有一个certmgr.exe，是管理证书用的。可以从这里面导出root.cer来，
网上很多文章写到这个证书，但是在VC的安装盘中却找不到。其实，没
有也没关系的。这几个软件可以从VC的安装盘中找到。

下面是具体的步骤：
1、创建一个自己的证书文件：
makecert /sv "Record.PVK" /n "CN=公司名称,E=email,O=作者" dream.cer
这里，Record.PVK表示新创建的私人密钥保存文件名
DreamCaptial是你想显示的公司名
dream.cer是你创建最后的证书文件名
这些根据你自己的要求填写，最后得到Record.PVK和dream.cer两个文件。
其中，运行过程中需要输入私人密钥的保护密码，一定要输入一致，不要
出错。

2、转换cer格式为spc格式（可以省略）
cert2spc dream.cer dream.spc
得到dream.spc文件。

3、给ocx进行签名
运行signcode，命令行的我没有试验通过，我是通过界面实现的。
signcode运行后会出现数字签名向导，首先选择你要签名的ocx，
下一步后会出现签名选项，一种是典型，一种是自定义。选择自定义，
这样才能从文件选择证书，选择前面制作的dream.spc，再下一步是
选择私钥文件，选择Record.PVK，输入私人密钥的保护密码，选择散
列算法，一般用md5就可以了，下一步是选择其他证书，直接下一步，
填写一下这个控件的声明，用户用ie浏览的时候，会弹出证书说明，
再下一步是加盖时间戳，我不会，直接下一步就完成了。

4、用chktrust检查是否正确
chktrust -v RecordProj.ocx

就这样，得到了一个测试证书，恩，虽然只是一个测试证书，但至
少保证这个ocx在ie浏览的时候能够弹出来一个窗口，问你是否安装，
而不是直接禁止了。

月曜日, 7月 30, 2007

男人是牛

男人是牛,
女人是地.
只有累死的牛,
没有耕坏的地.
牛越耕越瘦,
地越耕越熟.
忠告广大男性朋友:
好火费碳,
好女费汉.

木曜日, 7月 26, 2007

浪潮之巅

浪潮之巅第一章 ― 帝国的余辉（AT&T）（四）

2007年7月24日下午 02:02:00

发表者：Google（谷歌）研究员吴军

第一章帝国的余辉（AT&T）

1. 百年帝国

2. 几度繁荣

3. 利令智昏

4. 外来冲击

如果说终结 AT&T 帝国的内因是华尔街和 AT&T 自己的贪婪和短视，那么互联网的兴起从外界彻底击垮了这个帝国。在互联网兴起以前，固定电话几乎是人类唯一的交互通信手段，因此，只要在这个产业中占领一席之地，即使不做任何事，也可以由着它的波浪推着前进。AT&T一百年来就是这样。它不紧不慢地发展着，还有很多失败的投资，但这些丝毫伤害不到它。也不能阻止它一次又一次的形成垄断。

互联网兴起后，情况就不同了。当人们有一个不要钱的实时通信方式后，就无人为一分钟三美元的国际长途买单了。以前，人们查找任何商业信息都离不开电话本。现在有了互联网，人们更多地从网上查找信息。为了促销，所有的长途电话公司不得不通过降价来维持生意。我十几年前到美国时，从美国到中国的长途电话费是一美元一分钟，现在电话卡打国际长途只有两美分一分钟。

随着互联网崛起的是移动电话业务。本来，AT&T 在此领域是领先的，借着移动电话业务，它可以在当今的通信业一拼。（谷歌不少优秀的科学家和工程师都来自于 AT&T，包括 Unix 操作系统和 C 语言的发明人汤普生 ― Ken Thompson）但是，当 AT&T 自断左右臂后，一切都变得不可能了。

互联网对朗讯的冲击也是同样的。在互联网时代，世界上对数据交换设备的需求渐渐超过对语音交换设备的需求。前者是新兴公司思科（Cisco）的长项，而后者才是朗讯的强项。思科战胜朗讯，又成为一股不可阻挡的潮流。

互联网的崛起，对原贝尔实验室研究的影响也是巨大的。比如，语音的自动识别，曾经被认为是人类最伟大的梦想之一，现在随着电话时代的过去变得不重要了。今天，世界上主要的语音识别公司只剩下 Nuance 一家，美国整个语音识别市场的规模一年不到五亿美元，相当于谷歌两个星期的收入。而同时，世界上对文字处理、图像处理技术的需求随着互联网的普及不断增加。

在工业史上，一种新技术代替旧的技术是不以人的意志为转移的。人生最幸运之事就是发现和顺应这个潮流。投资大师巴菲特在谈到上个世纪初他父亲失败的投资时讲，那时有很多汽车公司，大家不知道投哪个好，但是有一点投资者应该看到，马车工业要完蛋了。巴菲特为他的父亲没有注意到这一点而感到遗憾。今天，互联网虽然还不能完全代替固定电话，但是前者已经大大挤压了后者的发展空间，因为它可以提供更灵活，更丰富，而且更便宜的通信手段。

回顾 AT&T 百年历史，几乎每个人都为这个百年老店的衰落而遗憾。它曾经是电话业的代名词，而它的贝尔实验室曾经是创新的代名词，现在这一切已成为历史。我和很多 AT&T 的主管和科学家们聊过此事，大家普遍认为 AT&T 的每一个大的决定，在当时的情况下都很难避免，即使知道它是错的。上个世纪 90 年代，AT&T 已经不属于一个人，一个机构，没有人对它的十年百年后的发展着想。（我们以后还会多次看到，当一个公司没有人对它有控制时，它的长期发展就会有问题）从华尔街，到它的高管和员工，大都希望从它身上快快地捞一笔。以前，美国政府多次要求拆散 AT&T 而做不到，但是从十年前起，它自行地把自己拆了卖。这样，它不但不能把握过去十年信息革命的机会，反而将自己葬送在互联网的浪潮中。